Русско-украинский словарь - раз
Перевод с русского языка раз на украинский
раз
_I 1> сущ. раз
в другой раз — іншим разом
в первый раз — уперше, вперше
в прошлый раз — минулого разу
в самый раз — разг. саме в раз; (впору еще) якраз; (вовремя еще) вчасно
всякий раз — кожного разу, щоразу
много раз — багато разів; (многократно) багаторазово
на этот раз — цього разу
раза два — разів зо два
раз-два и готово — раз-два і кінець
раз за разом — раз у раз, раз по раз 2> (количественное число) раз, один
раз, два, три — один, два, три; раз, два, три
_II нар.
раз, одного разу, разг. якось, якось-то; (однажды) одного дня
как-то раз — одного разу, якось
_III союз разг.
коли, якщо, разг. раз
раз такое дело — коли так, якщо так, раз так
раз это так, то ... — коли це так, якщо це так, то ...
в другой раз — іншим разом
в первый раз — уперше, вперше
в прошлый раз — минулого разу
в самый раз — разг. саме в раз; (впору еще) якраз; (вовремя еще) вчасно
всякий раз — кожного разу, щоразу
много раз — багато разів; (многократно) багаторазово
на этот раз — цього разу
раза два — разів зо два
раз-два и готово — раз-два і кінець
раз за разом — раз у раз, раз по раз 2> (количественное число) раз, один
раз, два, три — один, два, три; раз, два, три
_II нар.
раз, одного разу, разг. якось, якось-то; (однажды) одного дня
как-то раз — одного разу, якось
_III союз разг.
коли, якщо, разг. раз
раз такое дело — коли так, якщо так, раз так
раз это так, то ... — коли це так, якщо це так, то ...
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
_I 1> сущ. (род. разу) разще (один) раз — ещё (один) раз, лишний раз 2> (в знач. количественного сл.) нескл. раз, один•раз-два і кінецьразів зо двараз по разраз у разв разі потребиза одним разомні в якому разіодного разуот тобі й раз! _II нар.раз, однажды _III союз; разг.раз, еслираз це так, то... — раз если это так, то... ...Украино-Русский словарь
Украино-Английский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9015 | |
2 | 8578 | |
3 | 8338 | |
4 | 8187 | |
5 | 6967 | |
6 | 6446 | |
7 | 6146 | |
8 | 5904 | |
9 | 5810 | |
10 | 5655 | |
11 | 5447 | |
12 | 5330 | |
13 | 4855 | |
14 | 4750 | |
15 | 4742 | |
16 | 4736 | |
17 | 4371 | |
18 | 4185 | |
19 | 4001 | |
20 | 3919 |